Une approche anthropologique et créative
Anthropologue spécialisée en études autochtones et en recherche en santé et bien-être, j’offre des services professionnels à des équipes de recherche, des organismes communautaires, des institutions de santé, des ministères et des organisations culturelles. En combinant la méthode anthropologique, une approche créative et des techniques de remue-méninges structurées, j’accompagne mes clients dans la conception et la réalisation de projets rigoureux qui sortent des sentiers battus. J’offre également diverses formations.

Consultante en recherche, formation et idéation
Je suis en mesure de vous accompagner à toutes les étapes de votre projet, de la naissance d’une idée à sa concrétisation.
Idéation
Lorsque nait une idée, il faut savoir la faire grandir et la clarifier. En mobilisant une approche anthropologique et créative, je vous accompagne dans une phase d’idéation qui vous permet de jeter des bases claires et novatrices pour votre projet.
Brosser le portrait des savoirs
Pour savoir comment intervenir, pour appuyer un argumentaire ou pour convaincre des donateurs et des subventionnaires, il faut d’abord réaliser une synthèse des connaissances ou une revue de littérature. Je peux réaliser cette tâche ou accompagner votre équipe à travers ses différentes étapes.
Rassembler des ressources
Qu’ils s’agisse d’obtenir du financement ou d’identifier les bons partenaires, j’adopte une approche inspirée de la méthode scientifique pour rassembler les ressources cruciales au succès de votre projet. Mon approche m’a permis d’obtenir, dans le cadre de mandats professionnels et de mes propres recherches, plusieurs financements destinés aux milieux culturels, communautaires et de la recherche. Passionnée par la mise en relation entre des personnes et des organisations ayant des buts communs, je vous guide dans la recherche des bons partenaires pour vos projets.
Obtenir les outils nécessaires
J’offre de la formation en recherche, sur la méthode scientifique appliquée à la gestion de projet, sur des outils et logiciels et sur les réalités autochtones. Quels que soient vos besoins, je suis en mesure de vous aider à acquérir les connaissances et les compétences nécessaires.
Recherche et synthèse
Que vous souhaitiez inclure un volet recherche dans votre projet ou simplement produire une synthèse des apprentissages réalisés, je mets à profit plus de 15 ans d’expérience pour vous accompagner dans la création d’outils ou d’activités de recherche, de réflexion collective ou de synthèse, le tout dans un format adapté à votre réalités et vos besoins.
Diffusion et transfert des connaissances
Vous avez réalisé quelque chose d’incroyable et vous souhaitez faire connaître les fruits de votre labeur? Mobilisant des expertises variées en transfert des connaissances, en rédaction en traduction, j’élabore pour vous une stratégie de communication et je créer du matériel en anglais, en français et en espagnol pour vous permettre d’informer différents publics et de rayonnement largemment.
« Mme Renaud, par sa disponibilité, son implication et son professionnalisme a donné un dynamisme et apporté une contribution importante à la formation pré-départ des stagiaires de L’AMIE. »
L’AMIE
Aide internationale à l’enfance
Diffusion et transfert des connaissances

Synthèse et rédaction : Vous avez des données à valoriser, des résultats à diffuser ou des documents importants à produire dans des délais serrés? Je rédige des rapports de recherche, des articles, des cartes conceptuelles, des notes de politique, des demandes de financement et d’autres documents scientifiques ou institutionnels. Je produis des synthèses accessibles, que ce soit pour communiquer vos résultats à des partenaires, à des décideurs ou au grand public. Mon expérience à titre de chercheuse et de professionnelle de recherche me permet d’assurer la rigueur, la cohérence et la clarté des documents produits.

Communication visuelle et diffusion : affiches scientifiques, infolettres, design graphique d’événements, gestion de sites Web et de médias sociaux. Pour chacune de ces étapes, je peux vous aider à bâtir un plan ou m’en charger entièrement.

Traduction et interprétation simultanée : J’offre un service de traduction entre le français, l’anglais et l’espagnol pour des textes de nature académique, professionnelle ou de vulgarisation. Je peux également assurer l’interprétation simultanée entre l’une et l’autre de ces langues lors d’événements.
« Marie-Pierre a su me guider dans ma démarche et m’offrir plusieurs pistes de lecture pour approfondir mes connaissances. »
— Andréanne Charron
Revue de littérature et synthèse des connaissances
Vous souhaitez documenter la pertinence de votre projet, appuyer une demande de financement, illustrer l’ampleur d’une problématique ou vous assurer que votre initiative s’appuie sur les meilleures pratiques disponibles? Vous devez d’abord brosser une portrait des connaissances et des savoirs scientifiques. J’offre des services de revue de littérature et de synthèse des connaissances en français, en anglais et en espagnol.


Synthèse des connaissances
Pour brosser le portrait d’une réalité, orienter un projet en démarrage ou obtenir des sources de financement, réaliser une synthèse des connaissances est essentiel. À partir de sources scientifiques, grises et gouvernementales, je créer des synthèses qui traduisent des résultats complexes en documents clairs et accessibles destinés à des équipes de travail, des décideurs ou le grand public.

Revue de littérature
Besoin d’appuyer un argumentaire de manière solide et crédible? Je réalise des revues de littérature scientifique et grise selon différentes méthodologies, soit narrative, exploratoire (scoping) ou systématique, adaptées aux besoins et aux délais de votre projet. J’accompagne également des équipes dans la création des protocoles et dans la réalisation de revues de littérature.

Création de bibliothèques
Je créer pour mes clients des systèmes qui permettent de rassembler des sources d’informations consultées par leur équipe, des notes de lecture et les pistes de recherche à investiguer. Ceci évite que les progrès réalisés ne soient enfermés dans la tête ou l’ordinateur d’une seule personne et protège votre équipe en cas de rotation de personnel ou d’interruption de projet.
Discutons de votre projet
- Première rencontre sans frais
- Plan d’action adapté à votre projet


Portfolio
Pour en savoir plus sur l’approche anthropologique et créative que je mobilise dans le cadre de mes mandats, consultez mon blogue et mon portfolio.